°®ÒºAƬ

Ìýpour un aperçu des documents officiels requis pour le secondaire.

Les documents officiels relatifs à vos études secondaires (lycée) doivent être envoyés directement à °®ÒºAƬ par une source officielle détenant vos dossiers, telle que votre école, ministère de l’Éducation ou jury d’examen.
Les documents doivent indiquer tous les résultats finaux et la date d’obtention du diplôme.

Si vous ne savez pas quels documents sont requis pour votre pays, veuillez contacterÌýle Bureau des admissions internationales.

Si vos documents ne sont pas rédigés en anglais, vous devez fournir une traduction professionnelle en anglais, accompagnée du document officiel original transmis directement par l’institution émettrice.

Aucune évaluation des diplômes n’est requise pour les documents du secondaire.

Si vos documents du secondaire sont rédigés dans une autre langue que l’anglais, vous devez fournir une traduction complète, littérale, mot-à-mot et conforme à la mise en forme du document original.

Vos documents traduits doivent inclure :

• Les cachets ou sceaux appropriés attestant les qualifications du traducteur
• Le nom complet du traducteur ou du service de traduction, accompagné de son adresse postale, numéro de téléphone, adresse e-mail ou tout autre moyen permettant de vérifier l’authenticité de la traduction

Les traducteurs acceptés sont les traducteurs professionnels ou un bureau local .

Pour les traducteurs professionnels aux États-Unis, nous vous recommandons de rechercher un traducteur professionnel parmi les membres de l’.

,Ìý, etÌý sont quelques-uns des services de traduction courants. Mais nous acceptons la plupart des traducteurs certifiés que nous pouvons vérifier.

*ÌýNous bénéficions d’un tarif préférentiel institutionnel pour Languex, via le code MSUDV

**Remarque : ni vous, ni votre famille, ni vos amis ne pouvez traduire vos documents. La traduction doit être réalisée par un traducteur professionnel.

Ìýpour un aperçu des documents universitaires officiels requis.

Une évaluation cours par cours, effectuée par un service professionnel d’évaluation des relevés de notes, est requise en complément de vos relevés universitaires.
Ce service doit être membre actuel de la Ìý(±·´¡°ä·¡³§), par ex.ÌýÌý´Ç³ÜÌý.

Les rapports d’évaluation officiels doivent être envoyés directement à °®ÒºAƬ par le service d’évaluation, à l’adresseÌý[email protected].

Nous vous recommandons de choisir un service capable de nous transmettre, avec le rapport d’évaluation, une copie vérifiée de vos relevés de notes.

• Si ce n’est pas le cas, vous devez également nous fournir une copie officielle de vos relevés universitaires.Ìý

Les relevés de notes officiels doivent être envoyés directement à °®ÒºAƬ par l’établissement qui les a délivrés : [email protected]

Consultez nos exigences et exemptionsÌýpour démontrer votre maîtrise suffisante de l’anglais.

Estimation des dépenses et frais de scolarité pour une année académique (2025-2026)

Visa F-1 (étudiants inscrits dans un programme diplômant)

** Cette estimation annuelle des frais de scolarité est fournie à titre indicatif et peut être révisée à tout moment, sans préavis, selon les coûts directs et indirects.

Types de documents financiers acceptés :

• Un relevé émis par une banque présentant l’historique des transactions d’un compte courant ou d’épargne disposant de fonds liquides

**ÌýLe service des admissions internationales se réserve le droit de vérifier tout document soumis auprès des institutions financières.Ìý**

Exigences relatives aux documents financiers :

• Les documents bancaires doivent être émis sur le papier à en-tête officiel de l’institution financière, en couleur.
• Ils doivent être datés de moins de cinq mois.
• Les documents bancaires doivent inclure les informations suivantes :
  • Date d’émission
  • Solde actuel du compte
  • Type de devise du compte
  • Nom du titulaire du compte
  • Type de compte (ex. compte courant ou épargne)

Nous n’acceptons pas les documents relatifs à des actifs non liquides, tels que les lettres de salaire ou d’emploi, les évaluations d’actifs, les déclarations fiscales, les estimations immobilières, les relevés de carte de crédit ou les comptes d’investissement.
Nous n’acceptons pas non plus les comptes professionnels, sauf si votre employeur finance vos études.

**ÌýSi vos documents bancaires ne sont pas en anglais, une traduction professionnelle en anglais ET les originaux délivrés par la banque pourront être exigés.

Formulaire de déclaration financière

LeÌýFormulaire F-1 de déclaration financière doit être rempli par vous et vos parrains financiers.Ìý Veuillez compléter toutes les sections et l’accompagner d’un relevé bancaire lors de l’envoi.

Si vous êtes accompagné(e) de personnes à charge (conjoint(e) et/ou enfants mineurs) qui doivent demander un visa F-2, vous devez soumettre les documents suivants :

• Formulaire pour les personnes à charge bénéficiant du statut de visa F-2
• Copie de la page d’identité de leur passeport
• Le cas échéant, tout autre document d’immigration si vos personnes à charge se trouvent actuellement aux États-Unis avec un autre type de visa.

Documents financiers pour les personnes à charge

Vous devez fournir des justificatifs financiers prouvant que vous pouvez subvenir aux besoins de votre conjoint(e) et/ou enfants mineurs demandant un visa F-2.
Les dépenses sont estimées à 10 000 $ par conjoint(e) et par enfant.

Pour toute question relative aux conditions d’admission à °®ÒºAƬ, veuillez contacter le Service des admissions internationales.